CCW Vietnam logo
Cleveland Cycle Werks Vietnam
Brand Playbook
Quick ref
Brand system · 2026 remastered edition

CCW Vietnam
Brand Playbook

Một tài liệu sống để mọi người trong đội ngũ hiểu thương hiệu, dùng thương hiệu đúng và kể cùng một câu chuyện — rõ hơn, thật hơn, rider hơn.

Phiên bảnv2.0 Remastered
Ngôn ngữTiếng Việt
TaglineThu hẹp khoảng cách, mở rộng đam mê
Playbook dùng khi nào?
  • Viết caption, bài web, email, sales script
  • Thiết kế KV, social card, showroom material
  • Review chiến dịch để giữ đúng tone thương hiệu
  • Onboard nhân sự và đối tác truyền thông mới
MissionBuilt for the People
EnergyBold · Raw · Friendly
Visual codeDark base + Electric Lime
VoiceThẳng, thật, gần rider
01

Giới thiệu & Mục đích

Playbook này tồn tại để toàn bộ đội ngũ nói cùng một tiếng nói thương hiệu.

CCW không bán một cỗ máy đơn thuần. Chúng ta bán cảm giác được là chính mình trên yên xe. Vì vậy mọi touchpoint — từ caption, website, showroom tới DM — đều phải nhất quán về tinh thần đó.

Ai dùng?

Marketing, sales, showroom, dịch vụ, agency, KOL và đối tác nội dung.

Dùng lúc nào?

Trước khi viết, thiết kế, lên concept campaign hoặc phản hồi khách hàng.

Nguyên tắc

Nếu một nội dung không nghe như rider thật đang nói, hãy viết lại.

02

Nền tảng thương hiệu

Mission, vision, value và định vị cốt lõi.

Sứ mệnh

Built for the People

Dân chủ hóa văn hóa mô tô — giúp nhiều người tiếp cận niềm vui lái xe hơn, không bị chặn bởi giá cả, định kiến hay cảm giác “mình không thuộc về thế giới này”.

Tầm nhìn

Trở thành thương hiệu mô tô được yêu thích vì sự chân thực, gần gũi và đồng hành với rider mỗi ngày.

Định vị

Không thắng bằng hào nhoáng. CCW thắng bằng cảm xúc, cá tính và cảm giác sở hữu một chiếc xe “thuộc về mình”.

5 giá trị cốt lõi

Giá trịÝ nghĩa
Chân thựcNói thật, làm thật, không tô bóng quá mức.
Gần gũiMô tô dành cho nhiều người hơn là một nhóm thiểu số “sành điệu”.
Cá tínhTôn trọng sự khác biệt và câu chuyện riêng của từng rider.
Đam mêTruyền thông phải có cảm giác, không chỉ có thông tin.
Vui vẻRiding là niềm vui; thương hiệu không được khô cứng.
03

Nhận diện thị giác

Logo, màu sắc, typography và cảm nhận thị giác tổng thể.

Logo
CCW logo preview

Logo dạng shield cần được giữ vùng thở, không bóp méo, không đặt trên nền khó đọc.

SVG & EPS cho in ấn. PNG & WebP cho kỹ thuật số. AI file để chỉnh sửa trong Illustrator.

Typography
BUILT FOR THE PEOPLE

Barlow Condensed cho headline — mạnh, dứt khoát, nhiều lực.

Barlow cho body — hiện đại, dễ đọc, phù hợp digital.

Amboy Black chỉ dùng ở chiến dịch đặc biệt, poster, display headline.

Palette

Electric Lime#DEFF00 · CTA · highlight
Machine Black#111111 · nền chính
Jet Black#231F20 · section contrast
Steel Gray#4A4648 · border / UI chrome
White#FFFFFF · text chính
04

Cá tính thương hiệu

5 traits định nghĩa cách CCW hiện diện trước cộng đồng.

Nổi loạn có nguyên tắc

Đi con đường của mình, nhưng không làm màu và không chống đối vì chống đối.

Gần gũi

Không gatekeeping. Newbie hay rider lâu năm đều được chào đón như nhau.

Chân thực

Xe có bụi, có vết, có câu chuyện. Đó là vẻ đẹp thật.

Đam mê

Nói bằng cảm xúc của tiếng máy, tay ga, đường dài và khoảnh khắc lên xe.

Vui vẻ

Thương hiệu có thể tếu táo, tự nhiên, không cần lúc nào cũng “corporate”.

05

Giọng điệu & Ngôn ngữ

Nói như một rider thân thiết, không như brochure bán hàng.

Direct

Câu ngắn, rõ ý, không vòng vo, không lịch sự giả tạo.

Sensory

Dùng ngôn ngữ gợi hình và cảm giác thay vì chỉ liệt kê tính năng.

Authentic

Chấp nhận góc khuất, không hứa điều phi thực tế.

Respectful

Tôn trọng mọi level kinh nghiệm, không dạy đời, không thượng đẳng.

Nên viết

“Ace không cần phô trương. Nó chỉ cần đúng người cầm lái.”

Tránh viết

“Ace là dòng xe cao cấp với thiết kế đẳng cấp, phù hợp mọi đối tượng khách hàng.”

06

Nguyên tắc nội dung

Viết như đang nói chuyện với cộng đồng, không đọc press release.

Câu ngắn, rõ ý

Mỗi câu một ý. Viết như nói. Đọc thành tiếng thấy gượng là phải sửa.

Ưu tiên “chúng tôi”

Nghe gần người hơn là nhắc tên brand ở ngôi thứ ba.

Dùng giác quan

Tiếng máy, rung tay lái, mùi đường, cảm giác mở ga — đó là chất liệu kể chuyện.

CTA rõ ràng

CTA không nhất thiết là mua. Có thể là ghé showroom, lái thử, kể câu chuyện của bạn.

Hashtag gợi ý

#CCWVietnam #BuiltForThePeople #RideWithCCW #ClevelandCycleWerks
07

Kênh truyền thông

Điều chỉnh tone theo từng nơi xuất hiện, nhưng vẫn giữ DNA CCW.

Facebook

Story first

Tập trung cảm xúc, tương tác và cộng đồng. Caption có thể dài nếu câu chuyện đủ thật.

Instagram

Visual raw

Ảnh ít “diễn”, reels ngắn, nhiều mood, action và âm thanh xe thật.

Website

Clear + cinematic

Mô tả trải nghiệm trước, thông số sau. Body text tối thiểu 16px để đọc dễ.

Showroom

No pressure

Nhân viên chia sẻ đam mê, không gây áp lực mua. Tư vấn như một rider với rider.

08

Dòng xe & Cá tính

Mỗi model là một “nhân vật”, không nên dùng chung cùng một giọng.

Ace

Classic confidence

Vintage, điềm tĩnh, cool một cách không cần cố gắng.

Misfit

Non-conformist

Dành cho người không muốn khớp vào bất kỳ chiếc hộp nào.

Hellion

Adrenaline

Mạnh, gắt, nhiều năng lượng và không xin phép ai.

Hooligun

Dirty fun

Sinh ra để lấm bùn, khám phá và hành động trước nghĩ sau.

Mutiny

Long-road freedom

Dành cho hành trình dài, tinh thần xê dịch và cảm giác tự do.

09

Nên & Không nên

Checklist nhanh để review content và visual trước khi publish.

Nên làm

  • Cho thấy rider thật, bối cảnh thật, cảm xúc thật.
  • Dùng “chúng tôi” để tăng cảm giác gần gũi.
  • Tôn vinh đa dạng rider, không stereotype.
  • Ưu tiên an toàn và hình ảnh có trách nhiệm.
  • Kể câu chuyện thay vì chỉ nêu lợi ích sản phẩm.

Không nên

  • Viết kiểu brochure, khoa trương, quá bóng bẩy.
  • Lạm dụng jargon kỹ thuật khi chưa cần.
  • Tạo áp lực bán hàng ở mọi điểm chạm.
  • Dùng stock photo vô hồn, thiếu chất rider.
  • Biến brand voice thành quá nghiêm túc hoặc quá “ngầu gượng”.
10

Tham khảo nhanh

Dùng phần này khi cần review cực nhanh trước khi publish.

Brand snapshot

  • Tagline: Thu hẹp khoảng cách, mở rộng đam mê
  • Mission: Built for the People
  • Energy: bold, raw, warm, accessible
  • Palette: dark nền + lime accent

Content check

  • Đọc lên có nghe như rider thật không?
  • Có đủ cảm giác, không chỉ đủ thông tin?
  • CTA có rõ và hợp ngữ cảnh không?
  • Visual có đúng tinh thần CCW không?